Du signe au sens : l’adaptation traductive du lexique dans quelques traductions de Shakespeare (Q1057)

From eneoli wikibase
Publication by Chadelat (2004)
Language Label Description Also known as
English
Du signe au sens : l’adaptation traductive du lexique dans quelques traductions de Shakespeare
Publication by Chadelat (2004)

    Statements

    instance of
    BibItem
    0 references
    Date
    1 December 2004
    0 references
    text contains lexeme
    sens
    absolute frequency
    61
    0 references
    mot
    absolute frequency
    59
    0 references
    adaptation
    absolute frequency
    44
    0 references
    forme
    absolute frequency
    22
    0 references
    terme
    absolute frequency
    21
    0 references
    lexique
    absolute frequency
    15
    0 references
    usage
    absolute frequency
    6
    0 references
    synonyme
    absolute frequency
    5
    0 references
    préfixe
    absolute frequency
    5
    0 references
    contexte
    absolute frequency
    4
    0 references
    matrice
    absolute frequency
    4
    0 references
    emprunt
    absolute frequency
    4
    0 references
    locution
    absolute frequency
    3
    0 references
    base
    absolute frequency
    3
    0 references
    création
    absolute frequency
    2
    0 references
    emprunter
    absolute frequency
    2
    0 references
    signifié
    absolute frequency
    2
    0 references
    néologie
    absolute frequency
    2
    0 references
    locuteur
    absolute frequency
    2
    0 references
    xénisme
    absolute frequency
    1
    0 references
    concept
    absolute frequency
    1
    0 references
    graphie
    absolute frequency
    1
    0 references
    composé
    absolute frequency
    1
    0 references
    radical
    absolute frequency
    1
    0 references
    suffixe
    absolute frequency
    1
    0 references
     
    Retrieved from "https://eneoli.wikibase.cloud/w/index.php?title=Item:Q1057&oldid=13114"