Gallicism (Q1121): Difference between revisions

From eneoli wikibase
(‎Added qualifier: linked lexeme sense ID (P63): L260-S1)
(‎Changed claim: equivalent (P57): γαλλισμός)
 
(30 intermediate revisions by 9 users not shown)
label / ellabel / el
Γαλικισμός
γαλλισμός
label / itlabel / it
Francesismo
francesismo
label / sqlabel / sq
 
galicizëm
label / arlabel / ar
 
دخيل فرنسي
label / rolabel / ro
 
galicism
label / kalabel / ka
 
გალიციზმი
aliases / lt / 0aliases / lt / 0
prancūzybė
aliases / pt / 0aliases / pt / 0
francesismo
description / dedescription / de
Entlehnung aus dem Französischen durch eine andere Sprache
sprachlicher Ausdruck (Wort, Phrase, Wortbildungselement), der aus dem Französischen in eine andere Sprache entlehnt wurde
description / endescription / en
characteristic feature of the French language occurring in another language
Characteristic word or expression of the French language occurring in another language e.g. "déjà vu", "cliché".
description / sqdescription / sq
 
veçori karakteristike e gjuhës frënge që shfaqet në një gjuhë tjetër, si rezultat i huazimit të një fjale, shprehjeje ose strukture nga frëngjishtja
description / cadescription / ca
 
unitat lingüística que prové del francès
description / itdescription / it
 
parola, elemento o costrutto di origine francese passato in altra lingua nella forma originaria oppure sotto forma di adattamento
Property / equivalent: Gallicism (English) / qualifier
 
Property / equivalent: Gallicism (English) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: galicismo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: галліцизм (Ukrainian) / qualifier
 
warning: галліцизм
Property / equivalent: галліцизм (Ukrainian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Γαλικισμός (Greek)
γαλλισμός (Greek)
Property / equivalent: γαλλισμός (Greek) / qualifier
 
Property / equivalent: Γαλικισμός (Greek) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Francesismo (Italian)
francesismo (Italian)
Property / equivalent: francesismo (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: francesismo (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: Francesismo (Italian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: gal·licisme (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: gal·licisme (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: gal·licisme (Catalan) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: gal·licisme (Catalan) / reference
 
Property / equivalent: galicism (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent: galicizmas (Lithuanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
გალიციზმი (Georgian)
Property / equivalent: გალიციზმი (Georgian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
galicizëm (Albanian)
Property / equivalent: galicizëm (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: galicizëm (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: galicizëm (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
دخيل فرنسي (Arabic)
Property / equivalent: دخيل فرنسي (Arabic) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: دخيل فرنسي (Arabic) / qualifier
 
warning: from Wikidata

Latest revision as of 07:11, 22 October 2024

Characteristic word or expression of the French language occurring in another language e.g. "déjà vu", "cliché".
Language Label Description Also known as
English
Gallicism
Characteristic word or expression of the French language occurring in another language e.g. "déjà vu", "cliché".

    Statements

    0 references
    галицизам (Serbian)
    0 references
    Gallicism (English)
    0 references
    0 references
    0 references
    галліцизм (Ukrainian)
    галліцизм
    0 references
    галлицизм (Russian)
    from Wikidata
    0 references
    Галицизам (Macedonian)
    from Wikidata
    0 references
    γαλλισμός (Greek)
    0 references
    Gallicisme (Dutch)
    from Wikidata
    0 references
    Galicismo (Spanish)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    gallicisms (Latvian)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    galicizmas (Lithuanian)
    0 references
    გალიციზმი (Georgian)
    0 references
    0 references
    دخيل فرنسي (Arabic)
    from Wikidata
    0 references