affix (Q1116): Difference between revisions

From eneoli wikibase
(‎Changed claim: equivalent (P57): აფიქსი)
(‎Changed claim: equivalent (P57): afijo)
 
(26 intermediate revisions by 8 users not shown)
label / arlabel / ar
 
زائدة
label / helabel / he
 
מוספית
label / zh-hanslabel / zh-hans
 
词缀
label / sllabel / sl
 
obrazilo
aliases / de / 0aliases / de / 0
Wortbildungselement
aliases / ka / 0aliases / ka / 0
ფორმანტი
description / endescription / en
morpheme that is attached to a word stem to form a new word
bound morpheme that is attached to a word stem to form a new word
description / itdescription / it
elemento che si aggiunge a una parola per formarne un'altra
morfema che si aggiunge a una parola per formarne un'altra
description / ptdescription / pt
morfema que é acrescentado a ao stem de uma palavra para formar uma nova palavra
unidade não autónoma que se associa a uma forma de base
description / dedescription / de
unselbständiges Morphem, das zur Wurzel oder dem Wortstamm tritt, um ein neues Wort zu bilden
unselbständiges Morphem, das zur Wurzel bzw. dem Wortstamm tritt, um ein neues Wort zu bilden
description / cadescription / ca
 
morfema que s'afegeix a una paraula per formar-ne una de nova
description / hedescription / he
 
מורפמה המתווספת לבסיס המילה ולאותיות השורש שלה
description / kadescription / ka
 
სიტყვის შემადგენელი ელემენტი (მორფემა), რომელიც დაერთვის ფუძეს და ცვლის სიტყვის გრამატიკულ ან ლექსიკურ მნიშვნელობას
description / sldescription / sl
 
morfem, s katerim delamo novo besedo
Property / equivalent: affix (English) / qualifier
 
Property / equivalent: affix (English) / qualifier
 
Property / equivalent: affix (English) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: Affix (German) / reference
 
Property / equivalent: afixo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: afixo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: afixo (Portuguese) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: afixo (Portuguese) / reference
 
reference note: unidade morfológica não-autónoma, desprovida de significado lexical, mas portadora de significado gramatical, interveniente na construção das formas flexionadas de uma palavra (afixo flexional) ou na construção de uma palavra (afixo derivacional) (Correia & Lemos, 2005)
Property / equivalent: afixo (Portuguese) / reference
 
reference note: Constituinte que ocorre obrigatoriamente associado a uma forma de base. Em português, os afixos subdividem-se em prefixos, sufixos e interfixos, consoante a posição que ocupam na estrutura da palavra. Os afixos podem participar em processos de flexão ou derivação. (Dicionário Terminológico)
Property / equivalent: afiksas (Lithuanian) / qualifier
 
Property / equivalent: афікс (Ukrainian) / qualifier
 
warning: Svitlana Romaniuk
Property / equivalent: афікс (Ukrainian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: afijo (Spanish) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: affisso (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: affisso (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: affisso (Italian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: ndajshtesë (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: ndajshtesë (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: ndajshtesë (Albanian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: afix (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: afix (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: afix (Catalan) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: afix (Catalan) / reference
 
Property / equivalent
 
زائدة (Arabic)
Property / equivalent: زائدة (Arabic) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: زائدة (Arabic) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
מוספית (Hebrew)
Property / equivalent: מוספית (Hebrew) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: מוספית (Hebrew) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
词缀 (Simplified Chinese)
Property / equivalent: 词缀 (Simplified Chinese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: 词缀 (Simplified Chinese) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
obrazilo (Slovenian)
Property / equivalent: obrazilo (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: obrazilo (Slovenian) / qualifier
 
warning: from Wikidata

Latest revision as of 15:36, 8 November 2024

bound morpheme that is attached to a word stem to form a new word
Language Label Description Also known as
English
affix
bound morpheme that is attached to a word stem to form a new word

    Statements

    0 references
    афикс (Serbian)
    0 references
    hizki (Basque)
    from Wikidata
    0 references
    2 references
    unidade morfológica não-autónoma, desprovida de significado lexical, mas portadora de significado gramatical, interveniente na construção das formas flexionadas de uma palavra (afixo flexional) ou na construção de uma palavra (afixo derivacional) (Correia & Lemos, 2005)
    Constituinte que ocorre obrigatoriamente associado a uma forma de base. Em português, os afixos subdividem-se em prefixos, sufixos e interfixos, consoante a posição que ocupam na estrutura da palavra. Os afixos podem participar em processos de flexão ou derivação. (Dicionário Terminológico)
    afiksas (Lithuanian)
    0 references
    afix (Romanian)
    0 references
    ek (Turkish)
    from Wikidata
    0 references
    афікс (Ukrainian)
    Svitlana Romaniuk
    0 references
    аффикс (Russian)
    from Wikidata
    0 references
    афикс (Macedonian)
    from Wikidata
    0 references
    πρόσφυμα (Greek)
    from Wikidata
    0 references
    toldalék (Hungarian)
    from Wikidata
    0 references
    affix (Dutch)
    from Wikidata
    0 references
    afijo (Spanish)
    0 references
    0 references
    afikss (Latvian)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    აფიქსი (Georgian)
    0 references
    زائدة (Arabic)
    from Wikidata
    0 references
    מוספית (Hebrew)
    from Wikidata
    0 references
    词缀 (Simplified Chinese)
    from Wikidata
    0 references
    obrazilo (Slovenian)
    from Wikidata
    0 references