Germanism (Q1088): Difference between revisions

From eneoli wikibase
(‎Added [lt] description: skolinys iš germanų kalbų)
(‎Changed claim: equivalent (P57): germanismo)
 
(29 intermediate revisions by 11 users not shown)
label / eslabel / es
Germanismo
germanismo
label / srlabel / sr
Германизам
германизам
label / calabel / ca
Germanisme
germanisme
label / sqlabel / sq
 
gjermanizëm
label / rolabel / ro
 
germanism
label / arlabel / ar
 
دخيل ألماني
label / kalabel / ka
 
გერმანიზმი
label / sllabel / sl
 
Germanizem
description / dedescription / de
Entlehnung aus dem Deutschen durch eine andere Sprache
sprachlicher Ausdruck (Wort, Phrase, Wortbildungselement), der aus dem Deutschen in eine andere Sprache entlehnt wurde
description / ptdescription / pt
 
empréstimo linguístico proveniente do alemão e incorporado numa outra língua
description / sqdescription / sq
 
një fjalë, frazë ose veçori gjuhësore e huazuar ose e ndikuar nga gjuha gjermane
description / rodescription / ro
 
cuvânt, construcție etc. specifice limbii germane, împrumutate de o altă limbă fără să fie asimilate de aceasta
description / cadescription / ca
 
unitat lingüística que prové de l'alemany
description / esdescription / es
 
Vocablo o giro de la lengua alemana empleado en otra.
Property / equivalent: Germanism (English) / qualifier
 
Property / equivalent: Germanism (English) / qualifier
 
Property / equivalent: Germanism (English) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: germanismo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: germanismo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: germanismo (Portuguese) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: germanizmas (Lithuanian) / qualifier
 
Property / equivalent: germanizmas (Lithuanian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: германізм (Ukrainian) / qualifier
 
warning: Svitlana Romaniuk
Property / equivalent: германізм (Ukrainian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Germanismo (Spanish)
germanismo (Spanish)
Property / equivalent: germanismo (Spanish) / qualifier
 
Property / equivalent: Germanismo (Spanish) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Germanisme (Catalan)
germanisme (Catalan)
Property / equivalent: germanisme (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: germanisme (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: Germanisme (Catalan) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: germanisme (Catalan) / reference
 
Property / equivalent
 
gjermanizëm (Albanian)
Property / equivalent: gjermanizëm (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
გერმანიზმი (Georgian)
Property / equivalent: გერმანიზმი (Georgian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
germanism (Romanian)
Property / equivalent: germanism (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: germanism (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent: germanism (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
دخيل ألماني (Arabic)
Property / equivalent: دخيل ألماني (Arabic) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: دخيل ألماني (Arabic) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
Germanizem (Slovenian)
Property / equivalent: Germanizem (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: Germanizem (Slovenian) / qualifier
 
warning: from Wikidata

Latest revision as of 16:29, 8 November 2024

characteristic feature of German occurring in another language
Language Label Description Also known as
English
Germanism
characteristic feature of German occurring in another language

    Statements

    0 references
    Germanizam (Croatian)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    germanizmas (Lithuanian)
    0 references
    германізм (Ukrainian)
    Svitlana Romaniuk
    0 references
    германизм (Russian)
    from Wikidata
    0 references
    Germanisme (Dutch)
    from Wikidata
    0 references
    germanismo (Spanish)
    0 references
    Ģermānisms (Latvian)
    from Wikidata
    0 references
    германизам (Serbian)
    0 references
    gjermanizëm (Albanian)
    0 references
    გერმანიზმი (Georgian)
    0 references
    0 references
    دخيل ألماني (Arabic)
    from Wikidata
    0 references
    Germanizem (Slovenian)
    from Wikidata
    0 references