synecdoche (Q1278): Difference between revisions
From eneoli wikibase
(Added qualifier: validated by (P64): ENEOLI Panel of (French) Experts (Q1304)) |
(Changed label, description and/or aliases in sl, and other parts) |
||
| (44 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| label / sq | label / sq | ||
sinekdokë | |||
| label / ca | label / ca | ||
sinècdoque | |||
| label / ka | label / ka | ||
სინეკდოქე | |||
| label / ar | label / ar | ||
مجاز مرسل | |||
| label / he | label / he | ||
סינקדוכה | |||
| label / zh-hans | label / zh-hans | ||
借代 | |||
| label / sl | label / sl | ||
zamenjani pomen | |||
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||
| aliases / de / 0 | aliases / de / 0 | ||
| aliases / pt / 0 | aliases / pt / 0 | ||
| aliases / lt / 0 | aliases / lt / 0 | ||
| aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||
| aliases / ru / 0 | aliases / ru / 0 | ||
| aliases / it / 0 | aliases / it / 0 | ||
| aliases / sq / 0 | aliases / sq / 0 | ||
| description / de | description / de | ||
rhetorische Figur | rhetorische Figur, die darin besteht, das Mehr für das Weniger, den Teil für das Ganze, den Singular für den Plural oder umgekehrt zu halten | ||
| description / it | description / it | ||
figura retorica | figura retorica che consiste nell'usare una parola di significato più ampio o meno ampio dal posto di un'altra | ||
| description / fr | description / fr | ||
figure de style | figure de style qui consiste à prendre le plus pour le moins, la partie pour le tout, le singulier pour le pluriel ou inversement | ||
| description / ca | description / ca | ||
figura retòrica en què s'utilitza la part pel tot o viceversa | |||
| description / sq | description / sq | ||
përdorimi i një fjale emërtuese duke i dhënë një kuptim më të gjerë ose më të ngushtë, duke përmendur pjesën për të tërën ose të tërën për pjesën, njëjësin për shumësin etj. | |||
| description / lt | description / lt | ||
metonimija, kuria reiškiamas kiekybinis pavaldumo santykis | |||
| description / pt | description / pt | ||
figura de estilo que consiste em tomar o mais pelo menos, a parte pelo todo, o singular pelo plural ou vice-versa | |||
| description / ar | description / ar | ||
نوع من الكلام حيث يستعمل اللفظ في غير معناه الأصلي | |||
| description / he | description / he | ||
אמצעי ספרותי שבו החלק משמש לתיאור השלם או להפך | |||
| description / ka | description / ka | ||
მეტყველების ფიგურა, მეტონიმიის ქვეკატეგორია, რომელშიც დასახელებულია ნაწილი მთელის მაგივრად, ან პირიქით - მთელი ნაწილის ნაცვლად | |||
| description / sl | description / sl | ||
uporaba izraza za del, ki se nanaša na celoto, ali obratno | |||
| Property / equivalent: synecdoque (French) / qualifier | |||
| Property / equivalent: synecdoche (English) / qualifier | |||
| Property / equivalent: synecdoche (English) / qualifier | |||
| Property / equivalent: Synekdoche (German) / qualifier | |||
| Property / equivalent: Synekdoche (German) / qualifier | |||
| Property / equivalent: Synekdoche (German) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinédoque (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinédoque (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinédoque (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinekdocha (Lithuanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinekdocha (Lithuanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinecdocă (Romanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinecdocă (Romanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinecdocă (Romanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: синекдоха (Ukrainian) / qualifier | |||
warning: Svitlana Romaniuk | |||
| Property / equivalent: синекдоха (Ukrainian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: синекдоха (Russian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sineddoche (Italian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sineddoche (Italian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sineddoche (Italian) / qualifier | |||
| Property / equivalent | Property / equivalent | ||
sinekdokë (Albanian) | |||
| Property / equivalent: sinekdokë (Albanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinekdokë (Albanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinekdoka (Albanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent | |||
sinècdoque (Catalan) | |||
| Property / equivalent: sinècdoque (Catalan) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: sinècdoque (Catalan) / qualifier | |||
| Property / equivalent: sinècdoque (Catalan) / qualifier | |||
| Property / equivalent | |||
სინეკდოქე (Georgian) | |||
| Property / equivalent: სინეკდოქე (Georgian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent | |||
مجاز مرسل (Arabic) | |||
| Property / equivalent: مجاز مرسل (Arabic) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: مجاز مرسل (Arabic) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
| Property / equivalent | |||
סינקדוכה (Hebrew) | |||
| Property / equivalent: סינקדוכה (Hebrew) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: סינקדוכה (Hebrew) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
| Property / equivalent | |||
借代 (Simplified Chinese) | |||
| Property / equivalent: 借代 (Simplified Chinese) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: 借代 (Simplified Chinese) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
| Property / equivalent | |||
zamenjani pomen (Slovenian) | |||
| Property / equivalent: zamenjani pomen (Slovenian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: zamenjani pomen (Slovenian) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
Latest revision as of 10:33, 16 October 2024
use of a term for a part of something to refer to the whole or vice versa
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | synecdoche |
use of a term for a part of something to refer to the whole or vice versa |
Statements
synecdoque (French)
0 references
синекдоха (Russian)
0 references
სინეკდოქე (Georgian)
0 references
