lexeme (Q1084): Difference between revisions

From eneoli wikibase
(‎Changed an Item)
(‎Added [ka] description: სალექსიკონო ერთეული, რომელშიც გაერთიანებულია სიტყვის სხვადასხვა პარადიგმული ფორმა)
 
(40 intermediate revisions by 13 users not shown)
label / sqlabel / sq
leksema
leksemë
label / calabel / ca
 
lexema
label / helabel / he
 
יחידה מילונית
label / zh-hanslabel / zh-hans
 
词位
label / arlabel / ar
 
مفردة متمكنة
label / kalabel / ka
 
ლექსემა
label / sllabel / sl
 
leksem
description / dedescription / de
sprachliche Bedeutungseinheit, die von der konkreten Form und syntaktischen Funktion abstrahiert
sprachliche Bedeutungseinheit, die Bestandteil des Wortschatzes einer Sprache bzw. des (mentalen) Lexikons ist
description / endescription / en
semantic unit of a language lexicon such as a word or multi-word expression (e.g. "steam iron"), as a set of inflected forms and not one particular inflected form, with a meaning that cannot be understood from the meanings of separate components
Abstract unit of lexical meaning underlying a set of inflected forms ("dog", "dogs"), corresponding to one sense of a dictionary headword. Can be a multi-word expression ("steam iron") whose meaning cannot be fully understood from the components
description / frdescription / fr
unité sémantique du lexique d'une langue, telle qu'un mot ou une expression (p.ex. « langue de bois »), comme une suite de mots infléchis et non une forme infléchie particulière, avec un sens qui ne peut être compris de ceux des composants séparés
unité minimale de signification appartenant au lexique
description / ptdescription / pt
unidade de significado léxico
unidade mínima de significado que pertence ao léxico
description / cadescription / ca
 
unitat de significat lèxic
description / sqdescription / sq
 
njësi bazë leksikore e përfaqësuar nga një fjalë ose disa fjalë, kuptimi i së cilës nuk del nga pjesët e saj individuale
description / ltdescription / lt
 
leksinės kalbos sistemos vienetas
description / hedescription / he
 
יחידה של משמעות מילונית
description / zh-hansdescription / zh-hans
 
词义的单位
description / sldescription / sl
 
enota jezika, kot je beseda ali večbesedni izraz (npr. »parni likalnik«), in sicer nabor pregibnih oblik in ne ena sama pregibna oblika, s pomenom, ki ga ni mogoče razumeti iz pomenov ločenih sestavnih delov
description / kadescription / ka
 
სალექსიკონო ერთეული, რომელშიც გაერთიანებულია სიტყვის სხვადასხვა პარადიგმული ფორმა
Property / equivalent
 
lexeme (English)
Property / equivalent: lexeme (English) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexeme (English) / qualifier
 
Property / equivalent: lexeme (English) / qualifier
 
Property / equivalent
 
lexème (French)
Property / equivalent: lexème (French) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexème (French) / qualifier
 
Property / equivalent: lexème (French) / qualifier
 
Property / equivalent
 
lexema (Basque)
Property / equivalent: lexema (Basque) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexema (Basque) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
Lexem (German)
Property / equivalent: Lexem (German) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: Lexem (German) / qualifier
 
Property / equivalent: Lexem (German) / qualifier
 
Property / equivalent
 
lexema (Portuguese)
Property / equivalent: lexema (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexema (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: lexema (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent
 
leksema (Lithuanian)
Property / equivalent: leksema (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: leksema (Lithuanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
lexem (Romanian)
Property / equivalent: lexem (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexem (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent: lexem (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
sözlükbirim (Turkish)
Property / equivalent: sözlükbirim (Turkish) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: sözlükbirim (Turkish) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
лексема (Ukrainian)
Property / equivalent: лексема (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: лексема (Ukrainian) / qualifier
 
warning: Svitlana Romaniuk
Property / equivalent
 
лексема (Russian)
Property / equivalent: лексема (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: лексема (Russian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
лексема (Macedonian)
Property / equivalent: лексема (Macedonian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: лексема (Macedonian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
λέξημα (Greek)
Property / equivalent: λέξημα (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: λέξημα (Greek) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
lexéma (Hungarian)
Property / equivalent: lexéma (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexéma (Hungarian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
lexeem (Dutch)
Property / equivalent: lexeem (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexeem (Dutch) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
lexema (Spanish)
Property / equivalent: lexema (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexema (Spanish) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
lessema (Italian)
Property / equivalent: lessema (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lessema (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: lessema (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
leksēma (Latvian)
Property / equivalent: leksēma (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: leksēma (Latvian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
leksemë (Albanian)
Property / equivalent: leksemë (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: leksemë (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: leksemë (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
лексема (Serbian)
Property / equivalent: лексема (Serbian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
leksem (Croatian)
Property / equivalent: leksem (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: leksem (Croatian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
lexema (Catalan)
Property / equivalent: lexema (Catalan) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: lexema (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: lexema (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: lexema (Catalan) / reference
 
Property / equivalent
 
ლექსემა (Georgian)
Property / equivalent: ლექსემა (Georgian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
יחידה מילונית (Hebrew)
Property / equivalent: יחידה מילונית (Hebrew) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: יחידה מילונית (Hebrew) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
词位 (Simplified Chinese)
Property / equivalent: 词位 (Simplified Chinese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: 词位 (Simplified Chinese) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
مفردة متمكنة (Arabic)
Property / equivalent: مفردة متمكنة (Arabic) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: مفردة متمكنة (Arabic) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
leksem (Slovenian)
Property / equivalent: leksem (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: leksem (Slovenian) / qualifier
 
warning: from Wikidata

Latest revision as of 09:21, 18 November 2024

Abstract unit of lexical meaning underlying a set of inflected forms ("dog", "dogs"), corresponding to one sense of a dictionary headword. Can be a multi-word expression ("steam iron") whose meaning cannot be fully understood from the components
Language Label Description Also known as
English
lexeme
Abstract unit of lexical meaning underlying a set of inflected forms ("dog", "dogs"), corresponding to one sense of a dictionary headword. Can be a multi-word expression ("steam iron") whose meaning cannot be fully understood from the components

    Statements

    0 references
    лексема (Bulgarian)
    from Wikidata
    0 references
    lexema (Basque)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    leksema (Lithuanian)
    0 references
    sözlükbirim (Turkish)
    from Wikidata
    0 references
    лексема (Ukrainian)
    Svitlana Romaniuk
    0 references
    лексема (Russian)
    from Wikidata
    0 references
    лексема (Macedonian)
    from Wikidata
    0 references
    λέξημα (Greek)
    from Wikidata
    0 references
    lexéma (Hungarian)
    from Wikidata
    0 references
    lexeem (Dutch)
    from Wikidata
    0 references
    lexema (Spanish)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    leksēma (Latvian)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    лексема (Serbian)
    0 references
    leksem (Croatian)
    from Wikidata
    0 references
    ლექსემა (Georgian)
    0 references
    יחידה מילונית (Hebrew)
    from Wikidata
    0 references
    词位 (Simplified Chinese)
    from Wikidata
    0 references
    مفردة متمكنة (Arabic)
    from Wikidata
    0 references
    leksem (Slovenian)
    from Wikidata
    0 references