wordsense (Q1098): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
-meaning
+wordsense
@@ label / pt / label / pt @@
-teoria do significado
+significado
@@ label / it / label / it @@
-significato
+senso
@@ label / ca / label / ca @@
+significat
@@ label / ar / label / ar @@
+معنى
@@ label / he / label / he @@
+משמעות
@@ label / zh-hans / label / zh-hans @@
+语意
@@ label / ro / label / ro @@
+sens
@@ label / ka / label / ka @@
+მნიშვნელობა
@@ label / sl / label / sl @@
+pomen
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+meaning
@@ description / en / description / en @@
-what the source or sender expresses, communicates, or conveys in their message to the observer or receiver, and what the receiver infers from the current context, for a word, phrase, sentence, or other particular linguistic form
+the perceived meaning of a word or expression in a given context of use
@@ description / fr / description / fr @@
-signification d’une expression, idée véhiculée, dénotation
+signification d’un mot ou d’une expression dans un contexte déterminé
@@ description / it / description / it @@
-ciò che la fonte o mittente di un messaggio vuole esprimere o comunicare all'osservatore o ricevente; oppure ciò che il ricevente capisce da tale messaggio in base al contesto
+significato di una parola o di un'espressione in un determinato contesto.
@@ description / sq / description / sq @@
+përmbajtja e fjalës, e cila shpreh diçka nga realiteti; përmbajtja e një njësie gjuhësore, tërësia e funksioneve të njësive gjuhësore
@@ description / sr / description / sr @@
+одређен смисао, садржај, суштина неке речи, израза, реченице и сл.
@@ description / de / description / de @@
+Inhalt eines Wortes oder einer Phrase in einem bestimmten Kontext
@@ description / lt / description / lt @@
+žodžio, frazės, ar sakinio turinys
@@ description / pt / description / pt @@
+conteúdo semântico de uma palavra ou expressão num contexto determinado
@@ description / ca / description / ca @@
+representació mental associada a un significant lingüístic
@@ description / he / description / he @@
+משמעותו של דבר, היא קישורו של דבר זה למה שדבר זה מייצג.
@@ description / zh-hans / description / zh-hans @@
+发出讯息者想要表示或传达的理念，或接收者由该语境所推断的结果
@@ description / sl / description / sl @@
+to, kar vir ali pošiljatelj izraža, sporoča ali prenaša v svojem sporočilu opazovalcu ali prejemniku
@@ Property / equivalent @@
-meaning (English)
@@ Property / equivalent: meaning (English) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: meaning (English) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-sens (French)
@@ Property / equivalent: sens (French) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: sens (French) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-Bedeutung (German)
@@ Property / equivalent: Bedeutung (German) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: Bedeutung (German) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-teoria do significado (Portuguese)
@@ Property / equivalent: teoria do significado (Portuguese) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: teoria do significado (Portuguese) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-reikšmė (Lithuanian)
@@ Property / equivalent: reikšmė (Lithuanian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: reikšmė (Lithuanian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-anlam (Turkish)
@@ Property / equivalent: anlam (Turkish) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: anlam (Turkish) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-значення (Ukrainian)
@@ Property / equivalent: значення (Ukrainian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: значення (Ukrainian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-значение (Russian)
@@ Property / equivalent: значение (Russian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: значение (Russian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-значење (Macedonian)
@@ Property / equivalent: значење (Macedonian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: значење (Macedonian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-σημασία (Greek)
@@ Property / equivalent: σημασία (Greek) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: σημασία (Greek) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-jelentés (Hungarian)
@@ Property / equivalent: jelentés (Hungarian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: jelentés (Hungarian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-betekenis (Dutch)
@@ Property / equivalent: betekenis (Dutch) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: betekenis (Dutch) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-significado (Spanish)
@@ Property / equivalent: significado (Spanish) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: significado (Spanish) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-significato (Italian)
@@ Property / equivalent: significato (Italian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: significato (Italian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-nozīme (Latvian)
@@ Property / equivalent: nozīme (Latvian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: nozīme (Latvian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-kuptim (Albanian)
@@ Property / equivalent: kuptim (Albanian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: kuptim (Albanian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-значење (Serbian)
@@ Property / equivalent: значење (Serbian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: значење (Serbian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
-езиково значение (Bulgarian)
@@ Property / equivalent: езиково значение (Bulgarian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / equivalent: езиково значение (Bulgarian) / qualifier @@
-warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+езиково значение (Bulgarian)
@@ Property / equivalent: езиково значение (Bulgarian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: езиково значение (Bulgarian) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+meaning (English)
@@ Property / equivalent: meaning (English) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: meaning (English) / qualifier @@
+validated by: Michael Rosner
@@ Property / equivalent @@
+sens (French)
@@ Property / equivalent: sens (French) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: sens (French) / qualifier @@
+validated by: ENEOLI Panel of (French) Experts
@@ Property / equivalent: sens (French) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L144-S1
@@ Property / equivalent @@
+Bedeutung (German)
@@ Property / equivalent: Bedeutung (German) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: Bedeutung (German) / qualifier @@
+validated by: Annette Klosa
@@ Property / equivalent: Bedeutung (German) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L183-S1
@@ Property / equivalent @@
+significado (Portuguese)
@@ Property / equivalent: significado (Portuguese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: significado (Portuguese) / qualifier @@
+validated by: Ana Salgado
@@ Property / equivalent: significado (Portuguese) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L394-S2
@@ Property / equivalent @@
+reikšmė (Lithuanian)
@@ Property / equivalent: reikšmė (Lithuanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: reikšmė (Lithuanian) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L475-S1
@@ Property / equivalent @@
+anlam (Turkish)
@@ Property / equivalent: anlam (Turkish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: anlam (Turkish) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+значення (Ukrainian)
@@ Property / equivalent: значення (Ukrainian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: значення (Ukrainian) / qualifier @@
+warning: Svitlana Romaniuk
@@ Property / equivalent @@
+значение (Russian)
@@ Property / equivalent: значение (Russian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: значение (Russian) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+значење (Macedonian)
@@ Property / equivalent: значење (Macedonian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: значење (Macedonian) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+σημασία (Greek)
@@ Property / equivalent: σημασία (Greek) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: σημασία (Greek) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+jelentés (Hungarian)
@@ Property / equivalent: jelentés (Hungarian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: jelentés (Hungarian) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+betekenis (Dutch)
@@ Property / equivalent: betekenis (Dutch) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: betekenis (Dutch) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+significado (Spanish)
@@ Property / equivalent: significado (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: significado (Spanish) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+senso (Italian)
@@ Property / equivalent: senso (Italian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: senso (Italian) / qualifier @@
+validated by: Rossella Resi
@@ Property / equivalent @@
+nozīme (Latvian)
@@ Property / equivalent: nozīme (Latvian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: nozīme (Latvian) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+kuptim (Albanian)
@@ Property / equivalent: kuptim (Albanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: kuptim (Albanian) / qualifier @@
+validated by: Anila Çepani
@@ Property / equivalent: kuptim (Albanian) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L768-S1
@@ Property / equivalent @@
+значење (Serbian)
@@ Property / equivalent: значење (Serbian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent @@
+significat (Catalan)
@@ Property / equivalent: significat (Catalan) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: significat (Catalan) / qualifier @@
+validated by: Judit Freixa
@@ Property / equivalent: significat (Catalan) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L859-S1
@@ Property / equivalent @@
+sens (Romanian)
@@ Property / equivalent: sens (Romanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: sens (Romanian) / qualifier @@
+validated by: Dorina Macovei
@@ Property / equivalent: sens (Romanian) / qualifier @@
+linked lexeme sense ID: L606-S1
@@ Property / equivalent @@
+მნიშვნელობა (Georgian)
@@ Property / equivalent: მნიშვნელობა (Georgian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent @@
+معنى (Arabic)
@@ Property / equivalent: معنى (Arabic) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: معنى (Arabic) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+משמעות (Hebrew)
@@ Property / equivalent: משמעות (Hebrew) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: משמעות (Hebrew) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+语意 (Simplified Chinese)
@@ Property / equivalent: 语意 (Simplified Chinese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: 语意 (Simplified Chinese) / qualifier @@
+warning: from Wikidata
@@ Property / equivalent @@
+pomen (Slovenian)
@@ Property / equivalent: pomen (Slovenian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / equivalent: pomen (Slovenian) / qualifier @@
+warning: from Wikidata

Anonymous

Search

wordsense (Q1098): Difference between revisions

Latest revision as of 07:40, 24 October 2024

Statements

Navigation

Wiki tools

Page tools

Other projects