conversion (Q1096): Difference between revisions

From eneoli wikibase
(‎Created a new Item)
 
(‎Changed label, description and/or aliases in ro, and other parts)
 
(65 intermediate revisions by 13 users not shown)
label / sqlabel / sq
konversioni
konversion
label / srlabel / sr
претварање речи
конверзија
label / ltlabel / lt
 
konversija
label / ptlabel / pt
 
conversão
label / arlabel / ar
 
تحويل
label / helabel / he
 
תזוזה אב־סוגית
label / zh-hanslabel / zh-hans
 
转品
label / kalabel / ka
 
კონვერსია
label / sllabel / sl
 
konverzija
label / calabel / ca
 
conversió
aliases / pt / 0aliases / pt / 0
 
derivação imprópria
description / endescription / en
word formation involving the creation of a word from an existing word without any change in form
Creation of a word (of a new part of speech) from an existing word (of a different part of speech) without any change in form, e.g. noun "green" (referring to a putting-green) is derived ultimately from the adjective "green".
description / dedescription / de
Wortartwechsel ohne Wortbildungselemente
Verfahren der Wortbildung, bei der aus einem bestehenden Wort ein neues Wort ohne erkennbare morphologische Veränderungen der Basis gebildet wird
description / itdescription / it
in linguistica, meccanismo di derivazione, che consiste nell'attribuire ad un lessema una diversa categoria grammaticale, senza però modificarne la forma
meccanismo di derivazione che consiste nell'attribuire ad un lessema una diversa categoria grammaticale senza far uso di affissi
description / frdescription / fr
transformation d’une catégorie en une autre à l’aide de morphèmes grammaticaux
procédé de formation de mots qui consiste à créer un nouveau mot avec une signification différente sans ajouter d’affixe
description / sqdescription / sq
 
fjalëformim që përfshin krijimin e një fjale nga një fjalë ekzistuese pa ndonjë ndryshim në formë
description / srdescription / sr
 
творбени процес којим реч мења граматичку категорију без ангажовања посебних творбених морфема (афикса)
description / ltdescription / lt
 
žodžio perkėlimas į kitą kaitymo sistemą, dažniausiai perėjimas iš vienos kalbos dalies į kitą
description / ptdescription / pt
 
processo de formação de palavras em que uma unidade lexical muda de classe gramatical, sem que haja qualquer alteração formal
description / rodescription / ro
 
procedeu de formare a cuvintelor prin trecerea lor dintr-o categorie gramaticală în alta fără schimbarea formei
description / sldescription / sl
 
tvorjenje nove besede iz obstoječe besede brez spremembe oblike
description / cadescription / ca
 
canvi de categoria gramatical d'una paraula
Property / equivalent
 
конверзија (Serbian)
Property / equivalent: конверзија (Serbian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: конверзија (Serbian) / reference
 
Property / equivalent
 
conversion (English)
Property / equivalent: conversion (English) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversion (English) / qualifier
 
Property / equivalent: conversion (English) / qualifier
 
Property / equivalent
 
conversion (French)
Property / equivalent: conversion (French) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversion (French) / qualifier
 
Property / equivalent: conversion (French) / qualifier
 
Property / equivalent
 
Konversion (German)
Property / equivalent: Konversion (German) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: Konversion (German) / qualifier
 
warning: The French meaning differs from the German! In German, "Konversion" is one subtype of "Derivation" and does not necessarily involve semantic change.
Property / equivalent: Konversion (German) / qualifier
 
Property / equivalent: Konversion (German) / reference
 
Property / equivalent
 
conversiune (Romanian)
Property / equivalent: conversiune (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversiune (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent: conversiune (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
конверсія (Ukrainian)
Property / equivalent: конверсія (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: конверсія (Ukrainian) / qualifier
 
warning: Svitlana Romaniuk
Property / equivalent
 
конверсия (Russian)
Property / equivalent: конверсия (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: конверсия (Russian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
szófajváltás (Hungarian)
Property / equivalent: szófajváltás (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: szófajváltás (Hungarian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
conversie (Dutch)
Property / equivalent: conversie (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversie (Dutch) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
translación (Spanish)
Property / equivalent: translación (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: translación (Spanish) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
conversione (Italian)
Property / equivalent: conversione (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversione (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: conversione (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
konversion (Albanian)
Property / equivalent: konversion (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: konversion (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: konversion (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
konversija (Lithuanian)
Property / equivalent: konversija (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: konversija (Lithuanian) / qualifier
 
Property / equivalent
 
conversão (Portuguese)
Property / equivalent: conversão (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversão (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: conversão (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: conversão (Portuguese) / reference
 
reference note: Processo de formação de palavras, também chamado derivação imprópria, que procede à integração de uma dada unidade lexical numa nova classe de palavras, sem que se verifique qualquer alteração formal. (Dicionário Terminológico)
Property / equivalent
 
კონვერსია (Georgian)
Property / equivalent: კონვერსია (Georgian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
derivação imprópria (Portuguese)
Property / equivalent: derivação imprópria (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: derivação imprópria (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: derivação imprópria (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent
 
تحويل (Arabic)
Property / equivalent: تحويل (Arabic) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: تحويل (Arabic) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
תזוזה אב־סוגית (Hebrew)
Property / equivalent: תזוזה אב־סוגית (Hebrew) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: תזוזה אב־סוגית (Hebrew) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
转品 (Simplified Chinese)
Property / equivalent: 转品 (Simplified Chinese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: 转品 (Simplified Chinese) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
konverzija (Slovenian)
Property / equivalent: konverzija (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: konverzija (Slovenian) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
conversió (Catalan)
Property / equivalent: conversió (Catalan) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: conversió (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: conversió (Catalan) / qualifier
 

Latest revision as of 11:48, 9 November 2024

Creation of a word (of a new part of speech) from an existing word (of a different part of speech) without any change in form, e.g. noun "green" (referring to a putting-green) is derived ultimately from the adjective "green".
Language Label Description Also known as
English
conversion
Creation of a word (of a new part of speech) from an existing word (of a different part of speech) without any change in form, e.g. noun "green" (referring to a putting-green) is derived ultimately from the adjective "green".

    Statements

    wikidata entity
    Q1783534
    0 references
    equivalent
    конверзија (Serbian)
    1 reference
    reference URL
    https://www.lingvistickitermini.rs/pojmovnik/konverzija/
    conversion (English)
    validated by
    Michael Rosner
    linked lexeme sense ID
    L633-S1
    0 references
    Konversion (German)
    warning
    The French meaning differs from the German! In German, "Konversion" is one subtype of "Derivation" and does not necessarily involve semantic change.
    validated by
    Annette Klosa
    1 reference
    full work available at URL
    https://grammis.ids-mannheim.de/terminologie/141
    conversiune (Romanian)
    validated by
    Dorina Macovei
    linked lexeme sense ID
    L573-S1
    0 references
    конверсія (Ukrainian)
    warning
    Svitlana Romaniuk
    0 references
    конверсия (Russian)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    szófajváltás (Hungarian)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    conversie (Dutch)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    translación (Spanish)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    conversione (Italian)
    validated by
    Rossella Resi
    linked lexeme sense ID
    L710-S1
    0 references
    konversion (Albanian)
    validated by
    Anila Çepani
    linked lexeme sense ID
    L766-S1
    0 references
    konversija (Lithuanian)
    linked lexeme sense ID
    L450-S1
    0 references
    conversão (Portuguese)
    validated by
    Ana Salgado
    linked lexeme sense ID
    L297-S1
    1 reference
    reference note
    Processo de formação de palavras, também chamado derivação imprópria, que procede à integração de uma dada unidade lexical numa nova classe de palavras, sem que se verifique qualquer alteração formal. (Dicionário Terminológico)
    კონვერსია (Georgian)
    0 references
    derivação imprópria (Portuguese)
    validated by
    Ana Salgado
    linked lexeme sense ID
    L307-S1
    0 references
    تحويل (Arabic)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    תזוזה אב־סוגית (Hebrew)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    转品 (Simplified Chinese)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    konverzija (Slovenian)
    warning
    from Wikidata
    0 references
    conversió (Catalan)
    validated by
    Judit Freixa
    linked lexeme sense ID
    L958-S1
    0 references
     
    Retrieved from "https://eneoli.wikibase.cloud/w/index.php?title=Item:Q1096&oldid=12927"