La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France (Q421): Difference between revisions

Latest revision as of 15:38, 19 July 2024

Publication by Sanchez (2018)

Language	Label	Description	Also known as
English	La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France	Publication by Sanchez (2018)

Statements

instance of

BibItem

0 references

bibliographical item type

0 references

1 reference

16 June 2024

0 references

1 May 2018

0 references

1

Adeline Sanchez

given name source literal

Adeline

family name source literal

Sanchez

0 references

text contains lexeme

forme

absolute frequency

50

0 references

terme

absolute frequency

41

0 references

sens

absolute frequency

15

0 references

lexique

absolute frequency

14

0 references

création

absolute frequency

12

0 references

définition

absolute frequency

9

0 references

usage

absolute frequency

9

0 references

synonyme

absolute frequency

8

0 references

acception

absolute frequency

7

0 references

figement

absolute frequency

7

0 references

dénomination

absolute frequency

6

0 references

mot

absolute frequency

5

0 references

analogie

absolute frequency

5

0 references

néologie

absolute frequency

4

0 references

contexte

absolute frequency

4

0 references

étymon

absolute frequency

4

0 references

L158 (Deleted Lexeme)

absolute frequency

3

0 references

dictionnaire

absolute frequency

3

0 references

composition

absolute frequency

3

0 references

hapax

absolute frequency

3

0 references

diffusion

absolute frequency

3

0 references

sémantique

absolute frequency

2

0 references

attestation

absolute frequency

2

0 references

réduplication

absolute frequency

2

0 references

concept

absolute frequency

2

0 references

emprunter

absolute frequency

2

0 references

transposition

absolute frequency

2

0 references

emprunt

absolute frequency

2

0 references

métaphore

absolute frequency

2

0 references

matrice

absolute frequency

1

0 references

étymologie

absolute frequency

1

0 references

lexicalisation

absolute frequency

1

0 references

désignation

absolute frequency

1

0 references

implantation

absolute frequency

1

0 references

abréviation

absolute frequency

1

0 references

adaptation

absolute frequency

1

0 references

typologie

absolute frequency

1

0 references

variation

absolute frequency

1

0 references

néologisme

absolute frequency

1

0 references

Anonymous

Search

La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France (Q421): Difference between revisions

Namespaces

More

Page actions

Latest revision as of 15:38, 19 July 2024

Statements

Navigation

Navigation

Wikibase

Wiki tools

Wiki tools

@@ Property / Author / Property / Author @@
-unknown value
+Adeline Sanchez
@@ Property / text contains lexeme @@
+forme
@@ Property / text contains lexeme: forme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: forme / qualifier @@
+absolute frequency: 50
@@ Property / text contains lexeme @@
+terme
@@ Property / text contains lexeme: terme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: terme / qualifier @@
+absolute frequency: 41
@@ Property / text contains lexeme @@
+sens
@@ Property / text contains lexeme: sens / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: sens / qualifier @@
+absolute frequency: 15
@@ Property / text contains lexeme @@
+lexique
@@ Property / text contains lexeme: lexique / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: lexique / qualifier @@
+absolute frequency: 14
@@ Property / text contains lexeme @@
+création
@@ Property / text contains lexeme: création / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: création / qualifier @@
+absolute frequency: 12
@@ Property / text contains lexeme @@
+définition
@@ Property / text contains lexeme: définition / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: définition / qualifier @@
+absolute frequency: 9
@@ Property / text contains lexeme @@
+usage
@@ Property / text contains lexeme: usage / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: usage / qualifier @@
+absolute frequency: 9
@@ Property / text contains lexeme @@
+synonyme
@@ Property / text contains lexeme: synonyme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: synonyme / qualifier @@
+absolute frequency: 8
@@ Property / text contains lexeme @@
+acception
@@ Property / text contains lexeme: acception / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: acception / qualifier @@
+absolute frequency: 7
@@ Property / text contains lexeme @@
+figement
@@ Property / text contains lexeme: figement / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: figement / qualifier @@
+absolute frequency: 7
@@ Property / text contains lexeme @@
+dénomination
@@ Property / text contains lexeme: dénomination / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: dénomination / qualifier @@
+absolute frequency: 6
@@ Property / text contains lexeme @@
+mot
@@ Property / text contains lexeme: mot / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: mot / qualifier @@
+absolute frequency: 5
@@ Property / text contains lexeme @@
+analogie
@@ Property / text contains lexeme: analogie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: analogie / qualifier @@
+absolute frequency: 5
@@ Property / text contains lexeme @@
+néologie
@@ Property / text contains lexeme: néologie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: néologie / qualifier @@
+absolute frequency: 4
@@ Property / text contains lexeme @@
+contexte
@@ Property / text contains lexeme: contexte / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: contexte / qualifier @@
+absolute frequency: 4
@@ Property / text contains lexeme @@
+étymon
@@ Property / text contains lexeme: étymon / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: étymon / qualifier @@
+absolute frequency: 4
@@ Property / text contains lexeme @@
+L158 (Deleted Lexeme)
@@ Property / text contains lexeme: L158 (Deleted Lexeme) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: L158 (Deleted Lexeme) / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+dictionnaire
@@ Property / text contains lexeme: dictionnaire / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: dictionnaire / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+composition
@@ Property / text contains lexeme: composition / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: composition / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+hapax
@@ Property / text contains lexeme: hapax / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: hapax / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+diffusion
@@ Property / text contains lexeme: diffusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: diffusion / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+sémantique
@@ Property / text contains lexeme: sémantique / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: sémantique / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+attestation
@@ Property / text contains lexeme: attestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: attestation / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+réduplication
@@ Property / text contains lexeme: réduplication / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: réduplication / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+concept
@@ Property / text contains lexeme: concept / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: concept / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+emprunter
@@ Property / text contains lexeme: emprunter / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: emprunter / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+transposition
@@ Property / text contains lexeme: transposition / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: transposition / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+emprunt
@@ Property / text contains lexeme: emprunt / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: emprunt / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+métaphore
@@ Property / text contains lexeme: métaphore / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: métaphore / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+matrice
@@ Property / text contains lexeme: matrice / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: matrice / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+étymologie
@@ Property / text contains lexeme: étymologie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: étymologie / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+lexicalisation
@@ Property / text contains lexeme: lexicalisation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: lexicalisation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+désignation
@@ Property / text contains lexeme: désignation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: désignation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+implantation
@@ Property / text contains lexeme: implantation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: implantation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+abréviation
@@ Property / text contains lexeme: abréviation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: abréviation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+adaptation
@@ Property / text contains lexeme: adaptation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: adaptation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+typologie
@@ Property / text contains lexeme: typologie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: typologie / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+variation
@@ Property / text contains lexeme: variation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: variation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+néologisme
@@ Property / text contains lexeme: néologisme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: néologisme / qualifier @@
+absolute frequency: 1

Anonymous

Search

La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France (Q421): Difference between revisions

Latest revision as of 15:38, 19 July 2024

Statements

Navigation

Wiki tools

Page tools

Other projects