La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France (Q421): Difference between revisions

@@ description / en / description / en @@
-Sanchez 2018
+Publication by Sanchez (2018)
@@ description / lt / description / lt @@
+Sanchez 2018
@@ description / ro / description / ro @@
+Sanchez 2018
@@ description / tr / description / tr @@
+Sanchez 2018
@@ description / uk / description / uk @@
+Sanchez 2018
@@ description / ru / description / ru @@
+Sanchez 2018
@@ description / mk / description / mk @@
+Sanchez 2018
@@ description / el / description / el @@
+Sanchez 2018
@@ description / hu / description / hu @@
+Sanchez 2018
@@ description / nl / description / nl @@
+Sanchez 2018
@@ description / es / description / es @@
+Sanchez 2018
@@ description / it / description / it @@
+Sanchez 2018
@@ description / lv / description / lv @@
+Sanchez 2018
@@ description / sq / description / sq @@
+Sanchez 2018
@@ Property / instance of @@
-BibItem
@@ Property / instance of: BibItem / rank @@
-Normal rank
@@ Property / bibliographical item type @@
-journal article
@@ Property / bibliographical item type: journal article / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Zotero item @@
-A6L8AITG
@@ Property / Zotero item: A6L8AITG / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Zotero item: A6L8AITG / qualifier @@
-Zotero fulltext PDF: WGD4C65X
@@ Property / publication language @@
-French
@@ Property / publication language: French / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Date @@
-May 2018Timestamp +2018-05-01T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2018-05-01T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Date: 1 May 2018 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Author @@
-Adeline Sanchez
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / rank @@
-Normal rank
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
-series ordinal: 1
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
-source literal: Adeline Sanchez
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
-given name source literal: Adeline
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
-family name source literal: Sanchez
@@ Property / Title @@
-La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France
-Normal rank
@@ Property / Publication @@
-ELAD-SILDA
@@ Property / Publication: ELAD-SILDA / rank @@
-Normal rank
@@ Property / issue @@
@@ Property / issue: 1 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / DOI @@
-.35562/elad-silda.261
@@ Property / DOI: 10.35562/elad-silda.261 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / ISSN @@
--6609
@@ Property / ISSN: 2609-6609 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / full work available at URL @@
-https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=261
-Normal rank
@@ Property / instance of @@
+BibItem
@@ Property / instance of: BibItem / rank @@
+Normal rank
@@ Property / bibliographical item type @@
+journal article
@@ Property / bibliographical item type: journal article / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Zotero item @@
+A6L8AITG
@@ Property / Zotero item: A6L8AITG / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Zotero item: A6L8AITG / qualifier @@
+Zotero TEI-XML: EUVWZZSP
@@ Property / Zotero item: A6L8AITG / qualifier @@
+Zotero fulltext PDF: WGD4C65X
@@ Property / Zotero item: A6L8AITG / reference @@
+retrieved: 16 June 2024Timestamp +2024-06-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2024-06-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / publication language @@
+French
@@ Property / publication language: French / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Date @@
+May 2018Timestamp +2018-05-01T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2018-05-01T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Date: 1 May 2018 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Author @@
+Adeline Sanchez
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
+series ordinal: 1
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
+source literal: Adeline Sanchez
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
+given name source literal: Adeline
@@ Property / Author: Adeline Sanchez / qualifier @@
+family name source literal: Sanchez
@@ Property / text contains lexeme @@
+forme
@@ Property / text contains lexeme: forme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: forme / qualifier @@
+absolute frequency: 50
@@ Property / text contains lexeme @@
+terme
@@ Property / text contains lexeme: terme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: terme / qualifier @@
+absolute frequency: 41
@@ Property / text contains lexeme @@
+sens
@@ Property / text contains lexeme: sens / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: sens / qualifier @@
+absolute frequency: 15
@@ Property / text contains lexeme @@
+lexique
@@ Property / text contains lexeme: lexique / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: lexique / qualifier @@
+absolute frequency: 14
@@ Property / text contains lexeme @@
+création
@@ Property / text contains lexeme: création / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: création / qualifier @@
+absolute frequency: 12
@@ Property / text contains lexeme @@
+définition
@@ Property / text contains lexeme: définition / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: définition / qualifier @@
+absolute frequency: 9
@@ Property / text contains lexeme @@
+usage
@@ Property / text contains lexeme: usage / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: usage / qualifier @@
+absolute frequency: 9
@@ Property / text contains lexeme @@
+synonyme
@@ Property / text contains lexeme: synonyme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: synonyme / qualifier @@
+absolute frequency: 8
@@ Property / text contains lexeme @@
+acception
@@ Property / text contains lexeme: acception / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: acception / qualifier @@
+absolute frequency: 7
@@ Property / text contains lexeme @@
+figement
@@ Property / text contains lexeme: figement / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: figement / qualifier @@
+absolute frequency: 7
@@ Property / text contains lexeme @@
+dénomination
@@ Property / text contains lexeme: dénomination / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: dénomination / qualifier @@
+absolute frequency: 6
@@ Property / text contains lexeme @@
+mot
@@ Property / text contains lexeme: mot / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: mot / qualifier @@
+absolute frequency: 5
@@ Property / text contains lexeme @@
+analogie
@@ Property / text contains lexeme: analogie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: analogie / qualifier @@
+absolute frequency: 5
@@ Property / text contains lexeme @@
+néologie
@@ Property / text contains lexeme: néologie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: néologie / qualifier @@
+absolute frequency: 4
@@ Property / text contains lexeme @@
+contexte
@@ Property / text contains lexeme: contexte / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: contexte / qualifier @@
+absolute frequency: 4
@@ Property / text contains lexeme @@
+étymon
@@ Property / text contains lexeme: étymon / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: étymon / qualifier @@
+absolute frequency: 4
@@ Property / text contains lexeme @@
+L158 (Deleted Lexeme)
@@ Property / text contains lexeme: L158 (Deleted Lexeme) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: L158 (Deleted Lexeme) / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+dictionnaire
@@ Property / text contains lexeme: dictionnaire / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: dictionnaire / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+composition
@@ Property / text contains lexeme: composition / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: composition / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+hapax
@@ Property / text contains lexeme: hapax / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: hapax / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+diffusion
@@ Property / text contains lexeme: diffusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: diffusion / qualifier @@
+absolute frequency: 3
@@ Property / text contains lexeme @@
+sémantique
@@ Property / text contains lexeme: sémantique / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: sémantique / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+attestation
@@ Property / text contains lexeme: attestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: attestation / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+réduplication
@@ Property / text contains lexeme: réduplication / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: réduplication / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+concept
@@ Property / text contains lexeme: concept / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: concept / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+emprunter
@@ Property / text contains lexeme: emprunter / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: emprunter / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+transposition
@@ Property / text contains lexeme: transposition / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: transposition / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+emprunt
@@ Property / text contains lexeme: emprunt / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: emprunt / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+métaphore
@@ Property / text contains lexeme: métaphore / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: métaphore / qualifier @@
+absolute frequency: 2
@@ Property / text contains lexeme @@
+matrice
@@ Property / text contains lexeme: matrice / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: matrice / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+étymologie
@@ Property / text contains lexeme: étymologie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: étymologie / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+lexicalisation
@@ Property / text contains lexeme: lexicalisation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: lexicalisation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+désignation
@@ Property / text contains lexeme: désignation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: désignation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+implantation
@@ Property / text contains lexeme: implantation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: implantation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+abréviation
@@ Property / text contains lexeme: abréviation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: abréviation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+adaptation
@@ Property / text contains lexeme: adaptation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: adaptation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+typologie
@@ Property / text contains lexeme: typologie / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: typologie / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+variation
@@ Property / text contains lexeme: variation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: variation / qualifier @@
+absolute frequency: 1
@@ Property / text contains lexeme @@
+néologisme
@@ Property / text contains lexeme: néologisme / rank @@
+Normal rank
@@ Property / text contains lexeme: néologisme / qualifier @@
+absolute frequency: 1

Latest revision as of 15:38, 19 July 2024

Publication by Sanchez (2018)

Language	Label	Description	Also known as
English	La création lexicale en médecine médiévale : l’exemple des traductions françaises du Lilium medicinae de Bernard de Gordon, conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque nationale de France	Publication by Sanchez (2018)