linguistic purism (Q1099): Difference between revisions

From eneoli wikibase
(‎Added [fr] description: souci excessif de la pureté et de la correction du langage par rapport à un modèle intangible et idéal)
(‎Added qualifier: linked lexeme sense ID (P63): L895-S1)
 
(45 intermediate revisions by 13 users not shown)
label / delabel / de
Sprachpurismus
Purismus
label / ptlabel / pt
purismo linguístico
purismo
label / ltlabel / lt
Purizmas
purizmas
label / sqlabel / sq
Purizmi gjuhësor
purizëm gjuhësor
label / srlabel / sr
Језичко чистунство
језички пуризам
label / calabel / ca
 
purisme
label / kalabel / ka
 
პურიზმი
label / arlabel / ar
 
صفائية لغوية
label / helabel / he
 
טהרנות לשונית
label / zh-hanslabel / zh-hans
 
语言纯化
label / sllabel / sl
 
jezikovni purizem
description / dedescription / de
Idee, alle Fremd- und Lehnwörter aus einer Sprache zu entfernen
übermäßige Sorge um die Reinheit und Korrektheit der Sprache in Bezug auf ein immaterielles und ideales Modell
description / itdescription / it
tendenza ad individuare in una specifica lingua una varietà linguistica più pura delle altre ed a intenderla come modello ideale
tendenza ad esaltare parole o espressioni idealmente valutate meritevoli di maggior dignità linguistica
description / srdescription / sr
 
супротстављање страном утицају на језик
description / sqdescription / sq
 
prirje për të identifikuar në një gjuhë të caktuar një variant gjuhësor që konsiderohet më i pastër se të tjerët dhe për ta marrë atë si model ideal për përdorim dhe zhvillim gjuhësor
description / ltdescription / lt
 
veikla, kuria siekiama apvalyti kalbą nuo skolinių ir taip saugoti jos savitumą
description / ptdescription / pt
 
preocupação exagerada com a pureza e correção da linguagem, baseada num modelo idealizado e intangível
description / cadescription / ca
 
tendència que rebutja la influència d'altres llengües en la pròpia
description / kadescription / ka
 
ენაში შემოსულ უცხო სიტყვათა (უფრო ნეოლოგიზმების) უკუგდება და მათი შეცვლა დედაენის ხელოვნურად გაცოცხლებული (ან შეთხზული) სიტყვებით.
description / sldescription / sl
 
nasprotovanje tujim vplivom na jezik.
Property / equivalent: linguistic purism (English) / qualifier
 
Property / equivalent: linguistic purism (English) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: purisme (French) / qualifier
 
Property / equivalent: purisme (French) / qualifier
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Sprachpurismus (German)
Purismus (German)
Property / equivalent: Purismus (German) / qualifier
 
Property / equivalent: Purismus (German) / qualifier
 
Property / equivalent: Sprachpurismus (German) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
purismo linguístico (Portuguese)
purismo (Portuguese)
Property / equivalent: purismo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: purismo (Portuguese) / qualifier
 
Property / equivalent: purismo linguístico (Portuguese) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Purizmas (Lithuanian)
purizmas (Lithuanian)
Property / equivalent: purizmas (Lithuanian) / qualifier
 
Property / equivalent: Purizmas (Lithuanian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: purism lingvistic (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent: purism lingvistic (Romanian) / qualifier
 
Property / equivalent: purism lingvistic (Romanian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: мовний пуризм (Ukrainian) / qualifier
 
warning: Svitlana Romaniuk
Property / equivalent: мовний пуризм (Ukrainian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalent: purismo (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: purismo (Italian) / qualifier
 
Property / equivalent: purismo (Italian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Purizmi gjuhësor (Albanian)
purizëm gjuhësor (Albanian)
Property / equivalent: purizëm gjuhësor (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: purizëm gjuhësor (Albanian) / qualifier
 
Property / equivalent: Purizmi gjuhësor (Albanian) / qualifier
warning: from Wikidata
 
Property / equivalentProperty / equivalent
Језичко чистунство (Serbian)
језички пуризам (Serbian)
Property / equivalent
 
purisme (Catalan)
Property / equivalent: purisme (Catalan) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: purisme (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent: purisme (Catalan) / qualifier
 
Property / equivalent
 
პურიზმი (Georgian)
Property / equivalent: პურიზმი (Georgian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent
 
صفائية لغوية (Arabic)
Property / equivalent: صفائية لغوية (Arabic) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: صفائية لغوية (Arabic) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
טהרנות לשונית (Hebrew)
Property / equivalent: טהרנות לשונית (Hebrew) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: טהרנות לשונית (Hebrew) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
语言纯化 (Simplified Chinese)
Property / equivalent: 语言纯化 (Simplified Chinese) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: 语言纯化 (Simplified Chinese) / qualifier
 
warning: from Wikidata
Property / equivalent
 
jezikovni purizem (Slovenian)
Property / equivalent: jezikovni purizem (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / equivalent: jezikovni purizem (Slovenian) / qualifier
 
warning: from Wikidata

Latest revision as of 10:53, 16 October 2024

opposition to foreign influence on a language
Language Label Description Also known as
English
linguistic purism
opposition to foreign influence on a language

    Statements

    0 references
    jezično čistunstvo (Croatian)
    from Wikidata
    0 references
    linguistic purism (English)
    0 references
    garbizaletasun (Basque)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    0 references
    purizmas (Lithuanian)
    0 references
    0 references
    Dilbilimsel Saflık (Dilbilimsel Sadelik) (Turkish)
    from Wikidata
    0 references
    мовний пуризм (Ukrainian)
    Svitlana Romaniuk
    0 references
    языковой пуризм (Russian)
    from Wikidata
    0 references
    Јазично чистотништво (Macedonian)
    from Wikidata
    0 references
    taalpurisme (Dutch)
    from Wikidata
    0 references
    purismo lingüístico (Spanish)
    from Wikidata
    0 references
    pūrisms (Latvian)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    језички пуризам (Serbian)
    from Wikidata
    0 references
    0 references
    პურიზმი (Georgian)
    0 references
    صفائية لغوية (Arabic)
    from Wikidata
    0 references
    טהרנות לשונית (Hebrew)
    from Wikidata
    0 references
    语言纯化 (Simplified Chinese)
    from Wikidata
    0 references
    jezikovni purizem (Slovenian)
    from Wikidata
    0 references