conversion (Q1096): Difference between revisions
From eneoli wikibase
AnilaCepani (talk | contribs) (Changed claim: equivalent (P57): konversion) |
(Changed label, description and/or aliases in sl, and other parts) |
||
| (48 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| label / sr | label / sr | ||
конверзија | |||
| label / lt | label / lt | ||
konversija | |||
| label / pt | label / pt | ||
conversão | |||
| label / ar | label / ar | ||
تحويل | |||
| label / he | label / he | ||
תזוזה אב־סוגית | |||
| label / zh-hans | label / zh-hans | ||
转品 | |||
| label / ka | label / ka | ||
კონვერსია | |||
| label / sl | label / sl | ||
konverzija | |||
| aliases / pt / 0 | aliases / pt / 0 | ||
derivação imprópria | |||
| aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||
conversie | |||
| description / en | description / en | ||
word | Creation of a word (of a new part of speech) from an existing word (of a different part of speech) without any change in form, e.g. noun "green" (referring to a putting-green) is derived ultimately from the adjective "green". | ||
| description / de | description / de | ||
Verfahren der Wortbildung, bei der aus einem bestehenden Wort ein neues Wort ohne erkennbare morphologische Veränderungen der Basis gebildet wird | |||
| description / it | description / it | ||
meccanismo di derivazione che consiste nell'attribuire ad un lessema una diversa categoria grammaticale senza far uso di affissi | |||
| description / fr | description / fr | ||
procédé de formation de mots qui consiste à | procédé de formation de mots qui consiste à créer un nouveau mot avec une signification différente sans ajouter d’affixe | ||
| description / sr | description / sr | ||
творбени процес којим реч мења граматичку категорију без ангажовања посебних творбених морфема (афикса) | |||
| description / lt | description / lt | ||
žodžio perkėlimas į kitą kaitymo sistemą, dažniausiai perėjimas iš vienos kalbos dalies į kitą | |||
| description / pt | description / pt | ||
processo de formação de palavras em que uma unidade lexical muda de classe gramatical, sem que haja qualquer alteração formal | |||
| description / ro | description / ro | ||
procedeu de formare a cuvintelor prin trecerea lor dintr-o categorie gramaticală în alta fără schimbarea formei | |||
| description / sl | description / sl | ||
tvorjenje nove besede iz obstoječe besede brez spremembe oblike | |||
| Property / equivalent | Property / equivalent | ||
конверзија (Serbian) | |||
| Property / equivalent: претварање речи (Serbian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: конверзија (Serbian) / reference | |||
| Property / equivalent: conversion (English) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversion (English) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversion (English) / qualifier | |||
| Property / equivalent: Konversion (German) / qualifier | |||
warning: The French meaning differs from the German! In German, "Konversion" is one subtype of "Derivation" and does not necessarily involve semantic change. | |||
| Property / equivalent: Konversion (German) / qualifier | |||
| Property / equivalent: Konversion (German) / qualifier | |||
| Property / equivalent: Konversion (German) / reference | |||
| Property / equivalent: conversiune (Romanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversiune (Romanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversiune (Romanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: конверсія (Ukrainian) / qualifier | |||
warning: Svitlana Romaniuk | |||
| Property / equivalent: конверсія (Ukrainian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversione (Italian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversione (Italian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversione (Italian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: konversion (Albanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: konversion (Albanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent: konversion (Albanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent | |||
konversija (Lithuanian) | |||
| Property / equivalent: konversija (Lithuanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: konversija (Lithuanian) / qualifier | |||
| Property / equivalent | |||
conversão (Portuguese) | |||
| Property / equivalent: conversão (Portuguese) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: conversão (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversão (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent: conversão (Portuguese) / reference | |||
reference note: Processo de formação de palavras, também chamado derivação imprópria, que procede à integração de uma dada unidade lexical numa nova classe de palavras, sem que se verifique qualquer alteração formal. (Dicionário Terminológico) | |||
| Property / equivalent | |||
კონვერსია (Georgian) | |||
| Property / equivalent: კონვერსია (Georgian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent | |||
derivação imprópria (Portuguese) | |||
| Property / equivalent: derivação imprópria (Portuguese) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: derivação imprópria (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent: derivação imprópria (Portuguese) / qualifier | |||
| Property / equivalent | |||
تحويل (Arabic) | |||
| Property / equivalent: تحويل (Arabic) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: تحويل (Arabic) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
| Property / equivalent | |||
תזוזה אב־סוגית (Hebrew) | |||
| Property / equivalent: תזוזה אב־סוגית (Hebrew) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: תזוזה אב־סוגית (Hebrew) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
| Property / equivalent | |||
转品 (Simplified Chinese) | |||
| Property / equivalent: 转品 (Simplified Chinese) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: 转品 (Simplified Chinese) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
| Property / equivalent | |||
konverzija (Slovenian) | |||
| Property / equivalent: konverzija (Slovenian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / equivalent: konverzija (Slovenian) / qualifier | |||
warning: from Wikidata | |||
Latest revision as of 10:32, 16 October 2024
Creation of a word (of a new part of speech) from an existing word (of a different part of speech) without any change in form, e.g. noun "green" (referring to a putting-green) is derived ultimately from the adjective "green".
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | conversion |
Creation of a word (of a new part of speech) from an existing word (of a different part of speech) without any change in form, e.g. noun "green" (referring to a putting-green) is derived ultimately from the adjective "green". |
Statements
конверзија (Serbian)
conversion (French)
0 references
Konversion (German)
The French meaning differs from the German! In German, "Konversion" is one subtype of "Derivation" and does not necessarily involve semantic change.
conversão (Portuguese)
1 reference
Processo de formação de palavras, também chamado derivação imprópria, que procede à integração de uma dada unidade lexical numa nova classe de palavras, sem que se verifique qualquer alteração formal. (Dicionário Terminológico)
კონვერსია (Georgian)
0 references
derivação imprópria (Portuguese)
0 references
